Beglaubigte Übersetzung

 

Haben Behörden von Ihnen die Übersetzung und Beglaubigung Ihrer Geburtsurkunde oder ähnlicher Dokumente angefordert? Oder möchten Sie ein Praktikum in einem deutsch-, englisch- oder spanischsprachigen Land machen und benötigen dafür die Übersetzung Ihrer Dokumente in die entsprechende Sprache sowie deren Beglaubigung?

 

Als vom Landgericht Frankfurt allgemein ermächtigte Übersetzerin für die englische und spanische Sprache darf ich für Sie Dokumente aus diesen Sprachen ins Deutsche bzw. aus dem Deutschen in diese Sprachen übersetzen und beglaubigen.

 

 

 

 

Apostille

 

Sie möchten Ihre Dokumente bei einer ausländischen Behörde einreichen und diese verlangt eine Apostille.


Doch was ist eine Apostille?

 

Die Apostille ist eine Beglaubigungsform im internationalen Urkundenverkehr und wird zwischen jenen Staaten verwendet, die Mitglieder des multilateralen Haager Übereinkommens Nummer 12 zur Befreiung öffentlicher Urkunden von der diplomatischen Beglaubigung oder Legalisation sind. Sie bestätigt die Echtheit der Unterschrift, die Eigenschaft, in welcher der Unterzeichner gehandelt hat und/oder die Echtheit des Siegels oder Stempels, mit dem die Urkunde versehen ist (Artikel 5 des Übereinkommens).



Die Einholung einer Apostille übernehme ich gerne für Sie. Lassen Sie mich bitte stets wissen, für welches Land Sie diese benötigen. 



Sie haben es eilig?

Sie brauchen schnelle Hilfe bei der Übersetzung eines Textes? Oder benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung?

 

Dann rufen Sie mich am besten direkt an!

 

Telefon: +49 (0) 1590 60 33 460
Oder nehmen Sie für Ihre Anfrage doch Kontakt mit mir auf!

Rush job?

You need immediate assistance translating a text? You need a certified translation?


Just give me a call!


Phone: +49 (0) 1590 60 33 460
Or contact me for your enquiry!


Druckversion Druckversion | Sitemap Diese Seite weiterempfehlen Diese Seite weiterempfehlen
© THIEDE TRANSLATION

Diese Homepage wurde mit 1&1 MyWebsite erstellt.